2 Kronieken 33:18
Statenvertaling
Het overige nu der geschiedenissen van Manasse, en zijn gebed tot zijn God, ook de woorden der zieners, die tot hem gesproken hebben in den Naam van den HEERE, den God Israëls, ziet, die zijn in de geschiedenissen der koningen van Israël;
Herziene Statenvertaling*
Het overige nu van de geschiedenis van Manasse, zijn gebed tot zijn God en de woorden van de zieners die tot hem in de Naam van de HEERE, de God van Israël, gesproken hebben, zie, dat is beschreven in de geschiedenis van de koningen van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het overige van de geschiedenis van Manasse, zijn gebed tot zijn God en de woorden die de zieners tot hem gesproken hebben in de naam van de Here, de God van Israël, zie, dit staat in de geschiedenis der koningen van Israël.
King James Version + Strongnumbers
Now the rest H3499 of the acts of H1697 Manasseh, H4519 and his prayer H8605 unto H413 his God, H430 and the words H1697 of the seers H2374 that spake H1696 to H413 him in the name H8034 of the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 behold, H2009 they are written in H5921 the book H1697 of the kings H4428 of Israel. H3478
Updated King James Version
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spoke to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 20:34 | 2 Kronieken 33:12 - 2 Kronieken 33:13 | 1 Koningen 15:31 | 1 Samuël 9:9 | Jesaja 30:10 | 2 Kronieken 32:32 | 2 Koningen 17:13 | 1 Koningen 14:19 | Amos 7:12 | 1 Koningen 11:41 | Micha 3:7 | Jesaja 29:10 | 2 Kronieken 33:19 | 2 Kronieken 33:10